Sunday, February 14, 2016

Chronicle of life [ซับไทย] (แปลจบแล้ว)

 คลิกวิธีดู  รอนับถอยหลัง5วิ มุมขวาบนสุด แล้ว กดข้าม แล้วคลิกโหลดเลย


寂寞空庭春欲晚; Chronicle of life
ตำหนักที่แสนอ้างว้าง


ถ่ายทำเป็นครั้งแรก (ปี2015) 
ออนแอร์ทุกวันตั้งแต่ 1 กุมภาพันธ์ 2016
เรื่องย่อ: https://goo.gl/JYxi7L
นักแสดงนำ:
หลิวไข่เวย(คังซี) เจิ้งส่วง(เหลียงเอ๋อร์) จางปินปิน(หรงรั่ว) หมีเซียะ(ไทฮองไทเฮา)
เพลงเปิด(ซับไทย)         เพลงปิด(ซับไทย)
ตอนที่ 01/37
ตอนที่ 02/37
ตอนที่ 03/37
ตอนที่ 04/37
ตอนที่ 05/37
ตอนที่ 06/37
ตอนที่ 07/37
ตอนที่ 08/37
ตอนที่ 09/37
ตอนที่ 10/37
ตอนที่ 11/37
ตอนที่ 12/37
ตอนที่ 13/37
ตอนที่ 14/37
ตอนที่ 15/37
ตอนที่ 16/37
ตอนที่ 17/37
ตอนที่ 18/37
ตอนที่ 19/37
ตอนที่ 20/37
ตอนที่ 21/37
ตอนที่ 22/37
ตอนที่ 23/37
ตอนที่ 24/37
ตอนที่ 25/37
ตอนที่ 26/37
ตอนที่ 27/37
ตอนที่ 28/37
ตอนที่ 29/37
ตอนที่ 30/37
ตอนที่ 31/37
ตอนที่ 32/37  ค้นหารหัสผ่านคลิกที่นี่
ตอนที่ 33/37
ตอนที่ 34/37
ตอนที่ 35/37
ตอนที่ 36/37
ตอนที่ 37/37 (ตอนจบ)

58 comments:

  1. ขอบคุณมากค่าาาาา😊😊😊😊

    ReplyDelete
  2. ขอบคุณที่แปลคะ กะว่าให้ไปสักครึ่งเรื่องก่อนแล้วค่อยดู หวังว่าคงไม่โดนอุ้มไปหรอกนะคะ

    ReplyDelete
    Replies
    1. google drive เป็นทางเดียวที่ไม่โดนอุ้มแน่นอนค่ะ ^_^ แต่ให้กลัวคนแปลจะดองแทนค่ะ ฮ่าๆ ไม่มีคนช่วยไทม์มิ่งกับพิสูจน์อักษรเลย คงอัพทุกวันไม่ได้ ... เอาตามสะดวกสุดๆ

      Delete
  3. ขอบคุณมากค่ะ ชอบทั้งพระเอกและนางเอกเลย ^^

    ReplyDelete
  4. ดีใจที่สุด ขอบคุณมากๆค่ะ

    ReplyDelete
  5. สนุกมากดูปั้ปติดปุ้บ ทหารเด็กน่ารักมาก 55+

    ReplyDelete
  6. ขอบคุณทีมซับมากค่ะ

    ReplyDelete
  7. เศร้าอ่ะอีกหลายวัรแต่ไม่เป็นไรรอได้ค่ะ ขอบคุณสำหรับซับไทยดีๆ 😘😘

    ReplyDelete
  8. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  9. แปลได้ไวมากเลยค้า ถูกใจกดเลิฟเลย สงสารพระเอกจังนางเอกจำไม่ได้สักที เสียจุย -.,-

    ReplyDelete
  10. อีกนานเลยค่ะกว่าจะจำได้ ^___^ แปลไวเพราะไม่ได้ตรวจทานค่ะ ทำเสร็จก็อัพเลยอ่า บางทีแปลพลาดบ้าง ขออภัย ไม่ไหวจะตรวจเหมือนกันไม่มีเวลาขนาดนั้น เพราะเราทำคนเดียว ทำทีมแล้วรักกันไม่พอก็จะมีแต่ปัญหาน่ะค่ะ ทำคนเดียวสบายใจกว่า,, ขอบคุณทุกคนไว้ ณ ที่นี้ ที่เม้นขอบคุณเรา เราชอบเรื่องนี้รองจากปู้ปู้ แต่แอบเซ็งที่โดนหั่นจาก 45เหลือ37ตอน ,,จบห้วนๆแบบนั้น ใจจะขาด ((อยากให้ทุกคนใจขาดตาม เลยแปลเรื่องนี้ต่อ 555))

    ปล.อีกที เผื่อใครยังไม่รู้ บูเช็คเทียนดองยาวค่ะ รอดูช่อง3นะ เก้าสิบกว่าตอน ตัวเลขทำท้อ ฮ่าๆๆๆ

    ReplyDelete
    Replies
    1. เท่าที่แปลมาก้โอมากมายแล้วค่ะ แต่ติดใจเรื่องหั่นทิ้ง มันมีเหตุผลอะไรหรอคะ งงอะ

      Delete
    2. คือ ฉบับเต็มที่ถ่ายทำกันมี 45ตอนค่ะ แต่ว่า ออนแอร์ทีวีเหลือ37ตอนค่ะ จริงๆเป็นปกติของหนังจีนนะคะ เดี๋ยวเพิ่มเดี๋ยวลด ก็แล้วแต่เรื่องไป แต่ตอนจบเรื่องนี้ทำคนดูเฟ้ลกันเยอะ เพราะดูรวบรัดเกินไปน่ะค่ะ //เราคนนึงล่ะ

      Delete
    3. เฟลด้วยคน - -* ทั้งตัด ทั้งตอนเลยทีเดียว กลายเป็นขันทีไปแล้ว 55555555+

      Delete
    4. จบแบบใจจะขาด

      Delete
  11. สนุกมากเลยค่ะ เพลงก็เพราะ
    ขอบคุณค่ะ ^^

    ReplyDelete
  12. ขอบคุณมากๆนะคะนับถือหัวใจคุณอย่างยิ่งที่มีใจกุศลขอให้ประสพความสำเร็จและความเจริญในชีวิตทุกๆด้านคะ

    ReplyDelete
  13. ขอบคุณนะคะ

    ReplyDelete
  14. ขอบคุณมากๆนะคะ สนุกมากเลยค่ะ

    ReplyDelete
  15. ขอบคุณมากๆๆๆๆค่ะ ที่แปลมา เรื่องนี้ชอบมากกกกกก

    ReplyDelete
  16. ขอบคุณมากๆๆๆๆค่ะ ที่แปลมา เรื่องนี้ชอบมากกกกกก

    ReplyDelete
  17. กำลังรอเรื่อง Chronicle of life อยู่เลยค่ะ ขอบคุณมากๆเลยค่ะที่ทำซับให้พวกเราได้ชมอย่างสุขสม ขอบคุณมากๆจริงๆค่ะ ขอเป็นกำลังใจให้ช่วยทำผลงานแปลซับดีๆอย่างนี้ต่อไปค่ะ

    ReplyDelete
  18. ขอบคุณนะคะ☺️

    ReplyDelete
  19. มาตามสัญญาเลย ขอบคุณมากจริงๆ ค่ะ พักผ่อนบ้างนร้าาาา

    ReplyDelete
  20. ขอบคุณมากๆนะคะ เป็นกำลังใจให้นะคะสู้ๆคะ

    ReplyDelete
  21. ขอบคุณนะคะ สู้ๆคะ เป็นกำลังใจให้ค่ะ

    ReplyDelete
  22. ขอบคุณมากคร่า

    ReplyDelete
  23. ขอบคุณมากๆๆๆๆๆๆเรยค่ะ รักจุงเบยยยย

    ReplyDelete
  24. ขอบคุณมากๆค่ะ

    ReplyDelete
  25. ขอบคุณมากๆ ค่ะ

    ReplyDelete
  26. ขอบคุณมากๆนะคะ ที่ช่วยแปลซับดีๆออกมา จะรอติดตามนะคะ สู้ๆค่ะ ^^

    ReplyDelete
  27. ขอบคุณมากๆเลบนะคะ

    ReplyDelete
  28. ขอบคุณมากๆค่ะ เป็นกำลังใจให้ค่ะ^^

    ReplyDelete
  29. ขอบคุณมากๆค่ะ เป็นกำลังใจให้ค่ะ^^

    ReplyDelete
  30. เป็นกำลังใจให้ แปลให้จบ
    และมีเรื่องใหม่ๆ มาเรื่อยๆๆ นะครับ

    ReplyDelete
  31. ขอบคุณมากค่ะ ที่ลงให้ดู รอดูตอนต่อไป 27

    ReplyDelete
  32. ขอบคุณมากค่ะที่ลงให้ดู รอดูตอนต่อไป 27....

    ReplyDelete
  33. เอิ่มมมม...ดูซับอิ้งจบไปเมื่อวาน อะไรคือเพิ่งหาซับไทยเจอ #ดูวนไปอีกรอบสิครัช������ คือซับไทยมันอินกว่าไง ขอบคุณนะคะที่แปลมาแบ่งปัน ชอบพระเอกเลยตามมาดูผลงาน เรื่องนี้พระเอกน่ารักมาก ยิ่งฉากเข้าพระเข้านาง กุ๊กกิ๊กน่ารัก แอบม้วนแทนเลย เขิลอ่ะ แต่ตอนจนนี่คืออะไรช่างปวดใจดีแท้ คือจบได้สมเหตุสมผลอ่ะนะ แต่ปวดใจสุดจะทน สงสารฝ่าบาท #สาแก่ใจคนแปลละ มีคนมาปวดใจเป็นเพื่อนเพิ่ม ������

    ReplyDelete
  34. ไม่แปลต่อแล้วเหรอคะ อีก 7 ตอนเอง น่าเสียดาย

    ReplyDelete
  35. ดูเวอร์ชั่นไม่แปลไปตั้งแต่ปีที่แล้ว รู้เรื่องบ้าง ไม่รู้เรื่องบ้าง กลับมาดูใหม่ค่า....ขอบคุณที่แปลให้นะคะ

    ReplyDelete
  36. ขอบคุณมากๆเลยคะ เป็นกำลังใจให้ จะรอติดตามจนจบเลยนะคะ ^^

    ReplyDelete
  37. ไม่อัพต่อหรอคะ อยากดูต่อ

    ReplyDelete
  38. ขอบคุณนะคะ ดูซับอิงค์จบไปแล้วแบบงง ดีใจที่เจอที่นี่ แปลให้เป็นซับไทย

    ReplyDelete
  39. ขอบคุณสำหรับซับดีๆนะคะ จะรอติดตามจนจบเลยค่ะ เศร้าเป็นเพื่อนกัน

    ReplyDelete
  40. รอดูตอนที่เหลือนะคะ ขอบคุณค่ะ

    ReplyDelete
  41. 2ตอนสุดท้ายไม่แปลเหรอครับ

    ReplyDelete
  42. ขอบคุณมากๆเร่คร่า...ทีแรกกะซื้อแผ่นดู...เพราะหาซับไทยไม่เจอ55..ดีนะมาค้นดูอิกครั้งเลยเจอ ซับไทย ที่คุณเร่ไม่ต้องสั่งแผ่นดูร่ะ ขอบคุณจริงๆนะค่ะ ซีรี่ดีๆสนุกๆกำลังแอนแอร์ตั้งเรื่อง(เสียดายไม่คนทำซับ)555..ขอบคุนคร่า เป็นกำลังใจให้นะคะ

    ReplyDelete
    Replies
    1. ซื้อที่ไหนคะ ซับไทยเรื่องนี้หรอคะ

      Delete
  43. อยากดูแต่ดูไม่ได้ มันไม่5วินาที รอนานแปลว่าไม่ได้

    ReplyDelete
    Replies
    1. มีลิ้งอื่นที่ซับไทยไหมคะ อยากดู

      Delete
  44. สนุกสุดๆ เลย ขอบคุณค่ะ

    ReplyDelete
  45. ดีมาก จนหยุดดูไม่ได้ สงสาร พระรอง

    ReplyDelete